-
1 финансовые инвестиции
финансовые инвестиции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
финансовые инвестиции
Вложение капитала в различные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период до 1 года) и долгосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период более 1 года). Для снижения уровня риска финансовые инвестиции осуществляются обычно путем вложения средств в разнообразные финансовые инструменты, совокупность которых формирует инвестиционный портфель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовые инвестиции
-
2 финансовые вложения
1) General subject: financial investments (счёт 58), financial placements2) Finances: financial investmentУниверсальный русско-английский словарь > финансовые вложения
-
3 банковские инвестиции
1) Economy: investment by bank2) Banking: investment banking3) EBRD: bank investments, financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > банковские инвестиции
-
4 инвестиции
1) General subject: investment, placement of funds2) Economy: capital expenditures, investment expenditure, investment expenditures, investment of capital, investments( incl. financial investments) (в т.ч. финансовые вложения)3) Accounting: outlay4) Banking: capital expenditure, capital investment, capital outlay5) Business: capital formation6) Investment: investment outlay -
5 долгосрочные финансовые вложения
1) Accounting: financial fixed assets (ст. 140 Баланса (Форма № 1); напр., в акции)2) Finances: long-term financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные финансовые вложения
-
6 инвестиции в ценные бумаги
1) Economy: investment in securities2) Business: financial investment, financial investments, portfolio investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции в ценные бумаги
-
7 краткосрочные финансовые вложения
1) Accounting: short-term financial investments, financial receivables (ст. 250 Баланса (Форма № 1))2) Finances: short-term depositsУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочные финансовые вложения
-
8 БФИ
-
9 обесценение финансовых вложений
General subject: devaluation of financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > обесценение финансовых вложений
-
10 резервы под обесценение финансовых вложений
General subject: reserves against the devaluation of financial investments (счёт 59)Универсальный русско-английский словарь > резервы под обесценение финансовых вложений
-
11 стричь купоны
clip coupons; live off financial investmentsBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > стричь купоны
-
12 финансовый консультант
финансовый консультант
1. Человек, предлагающий финансовые консультации, в первую очередь по вопросам инвестирования (investments) (см. также: independent financial adviser (независимый финансовый консультант)).
2. Организация, обычно торговый банк, консультирующая правление компании в ходе слияния; присоединения другой компании (см.: takeover bid (предложение о покупке другой компании)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовый консультант
-
13 бездоходные инвестиции
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бездоходные инвестиции
-
14 бездоходные капиталовложения
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бездоходные капиталовложения
-
15 иностранные инвестиции
иностранные инвестиции
иностранные капиталовложения
Капиталовложения иностранных лиц или компаний в национальную экономику. Они могут иметь форму прямых капиталовложений в производственные предприятия или вложений в финансовые инструменты (financial instruments), например в портфели ценных бумаг или в акции. Обычно страны, принимающие иностранные инвестиции, относятся к ним двойственно. С одной стороны, приветствуется создание рабочих мест и увеличение богатства, но, с другой, часто наблюдается отрицательное отношение, связанное с опасениями “покупки страны иностранцами”. К иностранным инвестициям часто относятся неодобрительно и в стране, представители которой вкладывают средства за ее рубежами, особенно если в ней существует безработица. Тем не менее значение иностранных инвестиций в современном мире неуклонно возрастает.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
иностранные инвестиции
Все виды вложения имущественных или интеллектуальных ценностей иностранными инвесторами, а также зарубежными филиалами российских юридических лиц в объекты предпринимательской и иной деятельности на территории России с целью получения последующего дохода. Подразделяются на прямые (долгосрочные, способные оказывать стратегическое влияние на инвестируемые предприятия) и портфельные — обычно представляющие собой покупку незначительной доли акций того или иного предприятия (менее 10%) и скорее преследующие спекулятивные цели.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > иностранные инвестиции
-
16 ценные бумаги
1) General subject: capital assets, securities, specialties, paper3) Economy: issues, marketable investments, paper holdings, security, capital issues4) Diplomatic term: capital5) Polygraphy: bonds, bonds (печатная продукция), security paper6) Banking: stock, unencumbered property, valuable security7) Business: financial credit documents, funds8) Makarov: security papers -
17 вложения в ценные бумаги
1) Economy: financial investment, investments in securities, personal investment2) Banking: investmentУниверсальный русско-английский словарь > вложения в ценные бумаги
-
18 инвестиционная пирамида
ИНВЕСТИЦИОННАЯ ПИРАМИДАa pyramid (investment) scheme мошенническая финансовая операция, дающая высокие прибыли, обеспечиваемые продажей очередных выпусков акций, а не доходами от реальных инвестиций a fraudulent financial operation offering shares at high rates of return, which are funded entirely by new sales of shares instead of returns on real investmentsДополнение к русско-английским словарям > инвестиционная пирамида
-
19 внутренняя структура
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский словарь по информационным технологиям > внутренняя структура
-
20 грубая структура
структура издержек; структура расходов — expenditure pattern
Русско-английский словарь по информационным технологиям > грубая структура
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Financial history of the Dutch Republic — describes the history of the interrelated development of financial institutions in the Dutch Republic. The rapid economic development of the country after the Dutch Revolt in the years 1585 1620, described in Economic History of the Netherlands… … Wikipedia
Financial market participants — Col … Wikipedia
Financial District, Boston — Financial District Neighborhood of Boston The Financial District as seen from Boston Harbor Country … Wikipedia
financial services law — the law applying to financial services such as investments and pensions. This area was thoroughly overhauled by the Financial Services Act 1986, passed to implement the recommendations of the Gower Report on Investor Protection. The regime put in … Law dictionary
Financial advice — is advice given in relation to financial matters such as investing, insurance, borrowing, saving and retirement planning. Professionally, the advice is given only after the financial situation of the client is unveiled through a thorough fact… … Wikipedia
Financial literacy — is the ability of individuals to make appropriate decisions in managing their personal finances. Raising levels of financial literacy is now a focus of government programmes in countries including [http://www.mymoney.gov/pdfs/ownership.pdf… … Wikipedia
Investments House Co. LLC — INVESTMENTS HOUSE LLC Investments House LLC, established in 2006, is a family office headquartered in Dubai with a focus on investing in GCC real estate. Investments House has also made a number of principal investments into Islamic financial… … Wikipedia
Financial privacy — is a blanket term for a multitude of privacy issues:*Financial Institutions ensuring that their customers information remains private to those outside the institution. Issues include the Patriot Act, and other debates of privacy vs. security.*The … Wikipedia
Financial Reporting Council of Nigeria — Formation 1982 Type Regulatory body Purpose/focus Set standards for accountancy in Nigeria Headquarters Lagos, Nigeria Official lan … Wikipedia
Financial regulation — Financial regulations are a form of regulation or supervision, which subjects financial institutions to certain requirements, restrictions and guidelines, aiming to maintain the integrity of the financial system. This may be handled by either a… … Wikipedia
Financial Street Holding — Company Limited 金融街控股股份有限公司 Type State owned enterprise Industry Real estate Founded 1996 Headquarters … Wikipedia